Politica sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 6 novembre 2026

La tua privacy è importante per noi. Questa Politica sulla Privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo, proteggiamo e condividiamo le informazioni che raccogliamo tramite l’applicazione mobile e il sito.

1. Dati raccolti

L’app raccoglie informazioni sulla tua posizione GPS quando l'app è in uso. Le informazioni sulla posizione vengono inviate al nostro server per essere elaborate e visualizzate sulla mappa. In particolare, raccogliamo:

  • Posizione GPS in tempo reale (latitudine e longitudine)
  • Dati temporali relativi alla posizione
  • Eventuali dati aggiuntivi legati a funzionalità specifiche dell’app (ad esempio, informazioni sui punti di interesse visitati, commenti e fotografie dei waypoint)
  • Dati dell’account: l’accesso avviene con Google; conserviamo l’identificativo dell’account Google e l’indirizzo email. Non riceviamo né conserviamo la tua password Google.
  • Realtà aumentata: l’immagine della fotocamera resta sul telefono e non viene mai registrata né inviata. Per mostrare il territorio attorno a te il sito riceve la posizione arrotondata (circa 1 km) e non la salva; se in quella zona mancano ancora i dati, annota soltanto la zona (un quadrato di circa 10 km) e quante volte è stata chiesta, senza alcun dato su chi l’ha chiesta, perché l’amministratore possa scaricarli.

2. Come vengono utilizzati i dati

I dati raccolti vengono utilizzati per:

  • Fornire la funzionalità di mappatura della tua posizione in tempo reale
  • Analizzare l'uso dell'app per migliorare la sua funzionalità e l’esperienza dell’utente
  • Gestire e ottimizzare il servizio di visualizzazione sulla mappa

3. Condivisione dei dati

Non condivideremo i tuoi dati di posizione con terze parti senza il tuo consenso esplicito, salvo nei seguenti casi:

  • Se richiesto dalla legge o per rispettare obblighi legali
  • Se necessario per proteggere la nostra sicurezza, quella degli utenti, o per rispondere a problematiche tecniche urgenti

Tracce e Facebook. Le tracce non compaiono automaticamente nella home pubblica. Premendo «Pubblica e condividi su Facebook» e confermando rendi accessibili a chiunque possieda il link il nome della traccia, l’intero percorso dall’inizio e le nuove posizioni, con orari, velocità e rotta. La barca compare anche nella home mentre trasmette (ultimi 10 minuti). Il link non richiede accesso ed è inoltrabile. La conferma della pubblicazione del post avviene su Facebook; annullare il post non revoca la pubblicazione su RegatApp. «Interrompi condivisione» blocca il link e rimuove la barca dalla home senza fermare la registrazione. Una pubblicazione successiva alla revoca genera un nuovo link. La traccia resta pubblica dopo l’uscita finché non revochi la condivisione o elimini la traccia.

Anteprima statica. Per la condivisione viene generata un’immagine del percorso con data e ora, conservata sul nostro server mentre la condivisione è attiva. Lo sfondo usa OpenStreetMap, senza dati meteo; se non è disponibile l’immagine è uno schema del percorso esplicitamente indicato. Facebook può conservare l’immagine o altre copie anche dopo la revoca: il blocco del link non elimina il post o le copie già diffuse sul social.

Regate. La tua barca compare in una regata solo se ti iscrivi: scegliere nell’app la modalità «Regata» e una regata vale come consenso. Da quel momento, per quella regata, gli organizzatori (la Lega Navale e gli amministratori) e gli altri iscritti vedono nel pannello della regata la posizione della tua barca, il nome della traccia, il tuo nome utente e il tuo ID RegatApp, le boe girate, le velocità e i tempi stimati. Chi naviga nella zona senza essersi iscritto non compare. Puoi ritirarti in qualsiasi momento togliendo l’iscrizione. I percorsi e le boe che crei come «personali» li vedi solo tu (e gli amministratori).

4. Conservazione dei dati

I dati di posizione sono conservati sui nostri server per il tempo necessario per fornire il servizio. Puoi in qualsiasi momento eliminare il tuo account e tutti i dati collegati dalla pagina Elimina account, oppure richiedere la cancellazione contattandoci tramite i canali indicati sotto.

5. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure di sicurezza adeguate per proteggere i tuoi dati da accessi non autorizzati, alterazioni o divulgazioni. Tuttavia, nessuna tecnologia di trasmissione via internet o di archiviazione elettronica è completamente sicura, quindi non possiamo garantire la sicurezza assoluta.

6. Gestione della privacy e dei permessi

L'app richiede l'accesso alla tua posizione GPS. Puoi scegliere di disattivare l'accesso alla posizione nelle impostazioni del tuo dispositivo, ma in tal caso alcune funzionalità dell'app potrebbero non essere disponibili.

7. Diritti dell'utente

Hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali, modificarli o richiedere la loro cancellazione in qualsiasi momento. Inoltre, puoi revocare il tuo consenso all'uso della posizione GPS disabilitando i permessi sul tuo dispositivo.

8. Registro degli accessi

Per sicurezza e assistenza registriamo, a ogni accesso, la data e l’ora, il tuo nome utente, il metodo di accesso (Google o password), l’indirizzo IP e una descrizione del dispositivo (ad esempio «Chrome su Android»). Questi dati sono visibili solo agli amministratori e vengono cancellati automaticamente dopo 180 giorni. Servono a individuare accessi anomali e a capire da dove si collega chi ha problemi di accesso.

9. Cookie, memoria del browser e statistiche

Cookie. Il sito usa solo cookie tecnici, necessari a mantenere l’accesso e a completare la verifica Google. Non usiamo cookie di profilazione, pubblicità o statistica: per questo non ti chiediamo un consenso ai cookie (Provvedimento del Garante privacy del 10 giugno 2021). Se l’accesso Google a reindirizzamento non è configurato viene usato il pulsante Google con il relativo script esterno.

Sono cookie del nostro sito (nessun cookie di altri siti), protetti (HttpOnly, SameSite) e non servono a riconoscerti nel tempo.

Memoria del browser. La mappa ricorda nel tuo browser (localStorage) alcune scelte, come i livelli accesi, il percorso scelto per il VMG o le impostazioni della bussola. Restano sul tuo dispositivo, non ci vengono inviate e puoi cancellarle dalle impostazioni del browser.

Statistiche delle visite. Per sapere quante persone usano il sito e quali pagine, a ogni pagina il tuo browser avvisa il nostro server (percorso della pagina, titolo, nome del sito da cui arrivi). È poi il nostro server a inviare il conteggio a Google Analytics (Google Ireland Ltd / Google LLC), senza il tuo indirizzo IP e senza cookie: al posto tuo c’è un codice anonimo che cambia ogni giorno e non permette di riconoscerti né di seguirti da un giorno all’altro. Nessuno script di Google viene caricato nelle nostre pagine. Se nel browser hai attivato «Do Not Track» o «Global Privacy Control» la visita non viene contata. Google può trattare questi dati aggregati anche negli Stati Uniti, nell’ambito dell’EU-US Data Privacy Framework.

Restano alcuni contatti con servizi esterni, solo quando li usi: (1) le mappe – i riquadri della cartina vengono scaricati da OpenStreetMap e OpenSeaMap, che quindi ricevono il tuo indirizzo IP e l’area che stai guardando; (2) il vento sulla mappa (per utenti registrati e visitatori della demo) – i dati e le immagini del vento arrivano da meteoblue, che riceve il tuo indirizzo IP e l’area guardata; (3) l’accesso con Google – vieni portato alla pagina di accesso di Google, che ci restituisce solo il tuo indirizzo email verificato.

Per i grafici di analisi (vento e polare) è il nostro server, non il tuo browser, a chiedere a Open-Meteo il vento orario di una posizione approssimata (circa 1 km) nelle date dell’uscita: a Open-Meteo non arrivano il tuo IP, il tuo nome né la traccia.

La pagina pubblica e la creazione dell’anteprima contattano OpenStreetMap: il servizio riceve l’indirizzo IP e le tessere dell’area richiesta. Premendo il collegamento a Facebook si apre il servizio esterno, al quale viene comunicato il link pubblico; la pagina può essere letta dai sistemi di anteprima di Facebook.

10. Titolare, basi giuridiche, durata e reclami

Titolare del trattamento: Alfredo Rececconi, contattabile a alfredo.rececconi@gmail.com.

  • Account, tracce, percorsi e posizioni: per fornirti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR).
  • Visibilità nelle regate e pubblicazione delle tracce: il tuo consenso, dato con l’iscrizione o con «Pubblica», revocabile in ogni momento (art. 6.1.a).
  • Registro degli accessi e statistiche anonime delle visite: legittimo interesse a proteggere il servizio e a capire come viene usato (art. 6.1.f).

Durata: i dati dell’account e delle tracce finché hai l’account (o finché non li elimini); il registro degli accessi 180 giorni; le statistiche sono solo aggregate. Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, e puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

11. Modifiche alla Politica sulla Privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare questa Politica sulla Privacy in qualsiasi momento. Ogni aggiornamento sarà pubblicato sul sito e avrai accesso alla versione aggiornata della politica.

12. Contatti

Se hai domande o dubbi sulla nostra Politica sulla Privacy, o se desideri esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci tramite il nostro supporto clienti all'indirizzo alfredo.rececconi@gmail.com.